*les WC ou toilette ça na pas été toujours ça !!!
tien JP !!*
*a la compagne il yavait ça !!
*mais en ville avant le tout a l'égout c'était le pot de chambre **
*
**
ça c'est une toupine, et dans laquelle on ne fait rien cuire.
Et oui, c'est un vase de nuit, l'équivalent du pot de chambre de votre enfance.
Ce qui a beaucoup marquée , c'était le mode de collectage des dites toupines.
Il faut se souvenir que jusqu'au milieu des années 50 du siècle
dernier, peu de ville française possédaient de système de tout à
l'égout.
Alors!!!
...Le Torpilleur.
Je vous laisse imaginer le détail des opérations.
Ainsi que la saveur, j'allais dire le fumet, des anecdotes racontées par les anciens.
Les disputes entre les femmes et les sergents de ville chargées de
faire respecter les heures de dépots des toupines et l'interdiction de
les laver aux fontaines.
La nuit, il fallait être très prudent en circulant dans les rues sombre. Un certain nombre de nos concitoyens ayant pris l'habitude de vider leurs toupines par les fenêtres.
Oh, ils prévenaient d'un vigoureux: "Passa ren?"
Seulement, souvent l'avertissement arrivait en même temps que giclait sur le pavé le contenu de la toupine.
Allez, je me replonge dans ma daube de poupre.
Bon appétit.
****
 | Le Torpilleur des rues |
29-08-2007 Histoire
C'étaient des véhicules différents qui se chargeaient d'enlever le contenu des unes et des autres. Ils ne circulaient pas aux mêmes heures et les toupines devaient être sorties peu avant le passage du torpilleur, au petit matin. Le ramassage des ordures ménagères s'effectuait au moyen d'un tombereau tiré par un cheval et le préposé, nanti d'une énorme pelle plate et d'un balai de bruyère, devait vider les poubelles et enlever les petits tas d'ordures accumulés par les balayeurs de rue bien avant son passage.
Le torpilleur, véhicule hippomobile au XIXe siècle, devint un engin motorisé dans les quelques années qui précédèrent la mise en service de l'Émissaire commun. Mais pourquoi l'appelait-on ainsi ? Probablement parce qu'on le fuyait comme un navire aurait fui face à la menace d'une torpille. La puanteur que répandait ce véhicule constituait une telle agression qu'on le considérait comme un danger redoutable, surtout quand il venait à la rencontre d'un piéton. Ce dernier n'avait d'autre recours que de tourner les talons, en pressant son mouchoir sur ses narines. On disait alors : " Attention, ça torpille ! " Il arriva que pour éviter cette mauvaise rencontre, des travailleurs ratent le départ du bateau ou du tramway qui les conduisait à leur atelier ou à leur bureau. On voit donc que ce maudit véhicule avait dans la vie quotidienne des répercussions multiples et fort désagréables.
- Vous attendrez demain ! - Mais j'en ai qu'une, de toupine ! - Allez la vider vous-même chez Gamel ! Pour la petite histoire, il faut savoir que les Gamel étaient des éleveurs de cochons établis au quartier Saint-Jean. Propriétaires de vastes terrains entre la route d'Ollioules et l'Hôpital, ils recevaient la vidange que l'on y épandait. Les émanations qui se mêlaient à celles des porcheries n'avaient pas fait de ce quartier un endroit où l'on flâne. Nos concitoyens avaient donc fait leur l'expression : Sènté Gamèou (ça sent Gamel) énoncée chaque fois qu'une odeur nauséabonde parvenait à leurs narines.
Et puis nos braves ménagères, les yeux encore gonflés de sommeil, venaient récupérer leur récipient. On assistait alors à d'autres scènes de la rue que nos grand-mères nous ont toujours contées avec des houles de rire. Ces dames s'approchaient délicatement de la toupine, en regardant bien où poser leurs pieds, tenant les pans de leur peignoir d'une main, alors que de l'autre, elles brandissaient l'escoubette, petit balai terminé par un hérisson de chiendent. Celles qui demeuraient à proximité d'une fontaine, y rinçaient leur toupine sans difficulté. Dans les rues les plus longues, où n'existait qu'un seul point d'eau à une extrémité, les ménagères qui en étaient le plus éloignées apportaient l'eau de rinçage de l'intérieur. Après avoir consciencieusement nettoyé le récipient, elles le vidaient dans le ruisseau où stagnait le liquide pendant plusieurs jours, surtout si la sécheresse sévissait. On imagine, dans ces conditions, ce que sentaient nos rues et les dangers d'infection que représentaient ces liquides croupissant dans les interstices des pavés ! Sources : Marius Autran 2006 * | |
http://maprovence.skynetblogs.be/post/4914373/le-torpilleur-des-rues*
*
Encore heureux que le dîner est passé depuis longtemps.
J'imagine un peu la puanteur, mais je n'ose imaginer l'état de ceux qui recevaient sur la tête les boudins encore chauds... grrrrrrr
ßisous Papitou.
Bonne nuit
Rédigé par : marye | 09/04/2009 à 23:35
Rédigé par : odette | 09/04/2009 à 23:38
Pour le digestif tu nous gâtes lol... Je suis bien contente d'être née en 1950 et de n'avoir jamais connu cela lol.... Gros gros bisous, bonne nuit Papyserge à demain !
Rédigé par : windy | 09/04/2009 à 23:43
et pourtant c'était la vie a cette époque
heureusement on a pas l'odeur qui va avec l'article éhhé
bisous bonne soirée @+
Rédigé par : ☺ papyserge ☞ | 09/04/2009 à 23:50
ici a morgat on ma expliquer que les gens vidait ça sur le quai ( a la mer )
bien pour la baignade éhéhhé
bisous bonne soirée @+
Rédigé par : ☺ papyserge ☞ | 09/04/2009 à 23:53
que les femmes de ménage devait vider le matin !!
il me sert pour donner a boire au poule
bisous bonne soirée @+
Rédigé par : ☺ papyserge ☞ | 09/04/2009 à 23:55
je viens de me lever , cette note est intéressante mais me soulève un peu le coeur,j'imagine ce pauvre torpilleur arggh pas de sots métiers , quand même si ! Bisous
Rédigé par : Aloha | 10/04/2009 à 04:54
Les pots de chambre lavés à la pompe, je me souviens, en ville à sablé sur Sarthe, en face chez ma grand-mère qui m'a élevée, il y avait une pompe et dans la rue, il y avait un couple de chiffonniers, la femme vidait son pot le matin, le rinçait vite fait à la pompe et ensuite lavait aussi vite ses légumes pour la soupe dedans. Je me souviens que ma grand-mère était dégoûtée, moi gamine, ça me faisait rire.
Bon appétit !
Bisous et bon vendredi
Rédigé par : Moïsette | 10/04/2009 à 06:53
Je ne connaissais pas cela. Par contre j'ai encore bien connu, dans les années 50, le vidangeur qui passait. De gros tuyaux partaient du camion-citerne qui stationnait dans la rue, traversaient la maison jusqu'à la fosse septique et vidangeaient la fosse. Il restait un odeur âcre qui restait plusieurs jours dans la maison.
A+
Rédigé par : Tao | 10/04/2009 à 07:58
Chez nous, le vidangeur existe encore, les gros tuyaux .. Ne vous moquez pas de moi ! Inutile de dire l'odeur dans la rue ! D'accord ce n'est pas tous les jours Mais les fermiers passent aussi régulièrement avec le tracteur et benne remplie d'excréments et de fumier de... ? Qu'ils étalent sur les champs Bravo et merci pour les mouches, les odeurs Il paraît que ça ne pollue pas ! Quand ça déborde sur la route, tout le monde râle : Le personnel de la Mairie vient balayer et passer le tuyau Merci aussi pour nos impôts ! C'est le Nooorrrd ! Bonne journée ensoleillée Bisous @+++
Rédigé par : DIDI | 10/04/2009 à 08:39
les vidangeurs exitent toujours,même en pleine ville, et quel odeur quand il aspire. donc c'est toujours d'actualité ,seul les moyens ont changé.
belle carte postale d'un autre temps.
et les ivrognes ils devaient bien s'amuser de tomber la dedans,maintenant ils ont que les poubelles.
a+
Rédigé par : michel | 10/04/2009 à 09:41
Merci pour les photos de Toulon Serge , j'ai connue les tinettes , et le
Pissadou que ma mère descendait dans la rue a Cuers .....ben tu vois nous n'étions pas malheureux et n'attrapions pas tous les saloperies qu'il y a dans l'air maintenant.
Bonne journée Bisous
Rédigé par : Nicole | 10/04/2009 à 10:31
Comme Tao j'ai connue l'époque des fosses septique ou ma mère devait bouger les meubles pour éviter que ce long tuyau ne les touche puis elle rinçait la maison à grande eau.
@+
Rédigé par : paix | 10/04/2009 à 10:44
tres bon article bien documenté, mais tu sais ce qui m'a etonné quand j'avais maman encore chez moi (avant de la mettre a la maison de repos) je voulais un pot de chambre au cas ou la nuit elle en aurait besoin et pas le temps d'arriver aux toilettes. et bien ca n'existait nulle part!!! a part ceux pour bebes en plastiques de couleurs et forme diverses qui ne faisait pas l'affaire, j'ai du lui donner un broc d'eau pour.. mais c'etait pas evident..
Rédigé par : yvette nassar | 10/04/2009 à 10:52
c'était bien ça éhhé j'en ai fait un article
je ne m'étais jamais posé la question de la vidange des pots de chambre en ville
ma grand mère qui était de la campagne en Pologne allait sur le tas de fumier c'était en 1890 environ ! dans le nord gamin on avait la cabane de jardin
c'est quand j'ai vidé le grenier de l'hôtel ou travaillait cloclo que j'ai découvert les pots de chambre en forme de haricot monté sur un trépied !!! mais je me suis pas posé la question où on les vidait ??
bisous bonne journée @+
Rédigé par : ☺ papyserge ☞ | 10/04/2009 à 10:57
bonne journée bises @+
Rédigé par : ☺ papyserge ☞ | 10/04/2009 à 10:59
je connaissais pas le torpilleur ( ou vidangeur ) j'ai toujours connu la cabane de jardin même rustique c'était toujours mieux que le pot de chambre
chez ma grand mére c'était avec le papier journal en polonais comme PQ
c'est un peu comme ça que j'ai appris a lire cette langue éhéhéhéh faut bien s'occuper mdr
bises bonne journée @+
Rédigé par : ☺ papyserge ☞ | 10/04/2009 à 11:09
j'ai failli étre embauché comme chauffeur PL dans une boite ! mais une autre ( frans bonhomme ) a été plus rapide a me répondre j'ai donc livré des tuyaux éhéh
pour l'écoulement de ...
bonne journée @+
Rédigé par : ☺ papyserge ☞ | 10/04/2009 à 11:26
Et bien article très interessant et qui ns fait voir qu'autrefois c'était pas drôle,et pauvre cheval qui se fait engeuler alors qu'il n'y était pr rien, ce matin ne lis que ds articles où on est dans la Merde Mdrrrrrrrr alors que je commence a preparer mon miam hihihihi
petite ai connue les chio... dehors et le pot de chambre pr la nuit ça rajeuni tt ça lol
Journée pourri journée de Merde quoi vent et plui tt pr plaire hihih
Bonne journée et bisous @++
Rédigé par : Micotte | 10/04/2009 à 11:27
les paysans sont obligé d'enfouir les lisiers ou de les traiter et de labourer
ici en Bretagne on avait droit a ses odeurs nauséabondes !! aprés quelques plaintes ça va beaucoup mieux
même le linge dans la garde robe en était imprégné si les fenêtres étaient ouverte a ce moment là
bisous bonne journée @+
Rédigé par : ☺ papyserge ☞ | 10/04/2009 à 11:36
ici on a le tout a l'égout malgré que nous sommes a la campagne
on a une station d'épuration privé
bonne journée @+
Rédigé par : ☺ papyserge ☞ | 10/04/2009 à 11:40
Je sais ce dont je parle, écrit, téléphoné à l'hygiène, le drire, le conseil général, le Maire est devenu mon pire ennemi, je ne lui dis plus bonjour Rien ne bouge Si tu attends les charmants voisin(e)s pour signer ta pétition Cours toujours Tu sais dans mon bled on m'appelle l'emd ! M'en fiche Ne ris pas, les fermiers commencent le week end de Pâques et je passe et repasse Il faut fermer sa g
Bonne journée au parfum de lavande, au doux bruit des tracteurs, des klaxons.. Bisous et ne te moques pas de moi @+++
Rédigé par : DIDI | 10/04/2009 à 11:47
de temps en temps on en voit a la déchetterie des chaises pot de chambre
bisous bonne journée @+
Rédigé par : ☺ papyserge ☞ | 10/04/2009 à 11:50
au moins elle sera dans la bonne humeur
bisous @+
Rédigé par : ☺ papyserge ☞ | 10/04/2009 à 11:53
tu parle si ce sont des potes au maire il ne fera rien pour les odeurs
c'est comme pour la route j'avais appelé la mairie !! ils ont mis un panneau ( boue )
mais chez les flics une plainte la ça les oblige a réagir tout d'abord pour le lisier
si le paysan ne suit pas les directives prévue
et pour la route la mairie fera nettoyer et si ça revient trop souvent c'est au paysan de d'arranger pour pas pourrir la route ! ( temps sec au lieu de pluvieux )
bisous @+
Rédigé par : ☺ papyserge ☞ | 10/04/2009 à 12:04